Confluence

Confluence lets Lilla read and search your spaces, then write findings back as pages.

Teams point Lilla at the space that holds their process docs so answers cite the page they came from, and so a meeting summary or a weekly report lands where people already look for it.